Život Prešova
online
online
Maďarsko zastavilo dodávky plynu na Ukrajinu
26.09.2014 Celý región
Moskva/Budapešť 26. septembra (TASR) - Maďarský prevádzkovateľ plynovodov FGSZ zastavil dodávky plynu na Ukrajinu. Dôvodom je snaha o pokrytie domáceho dopytu. Informoval o tom internetový portál standartnews.com s odvolaním sa na ruskú tlačovú agentúru ITAR TASS.
Firma FGSZ uviedla, že na neurčito pozastavuje dodávky plynu na Ukrajinu. Dôvodom rozhodnutia je narastajúci domáci dopyt po plyne, dodala maďarská spoločnosť. Dodávky na Ukrajinu boli prerušené vo štvrtok (25. 9.) popoludní.
Maďarsko podľa dohody dodáva Ukrajine 6,1 miliardy kubických metrov plynu ročne (16,6 milióna denne). Súčasťou dohody však je aj klauzula, že dodávky závisia od aktuálnych technických a obchodných podmienok.
"SR je v prípade dodávok plynu na Ukrajinu na rozdiel od okolitých krajín iba tranzitnou krajinou, a preto nie je dôvod na uzatvorenie reverzu na Ukrajinu," reagovala pre TASR hovorkyňa Ministerstva hospodárstva (MH) SR Miriam Žiaková.
"Spoločnosť Eustream prepravuje zatiaľ plyn na všetky smery podľa avizovaných nominácií a doposiaľ nezaznamenala žiadne neočakávané anomálie. Platí to aj pre dodávku plynu na Ukrajinu," povedal mediálny zástupca spoločnosti Eustream Gabriel Beer.
V.ORBÁN: Rusko-ukrajinský konflikt nemôže ohroziť zásobovanie Maďarov plynom
Pre rusko-ukrajinský konflikt nemôže nastať situácia, že by sa obyvatelia Maďarska nemohli dostať k potrebným dodávkam energie, vyhlásil dnes maďarský premiér Viktor Orbán.
V maďarskom verejnoprávnom rozhlase predseda vlády povedal, že Maďarsko si dopĺňa zásoby zemného plynu. "Rezervy čoskoro dosiahnu 60 % kapacít, teraz tempo dopĺňania urýchlime," zdôraznil.
"V nadchádzajúcom období budeme potrebovať väčšie množstvo plynu, preto zvýšime zásoby. Toto množstvo dostaneme, dohodol som to so šéfom ruského Gazpromu Alexejom Millerom," dodal Orbán.
Ukrajinský Naftogaz je prekvapený
Ukrajinská štátna plynárenská spoločnosť Naftogaz je prekvapená z kroku maďarského prevádzkovateľa plynovodov FGSZ Földgázszállító Zrt., ktorý zastavil dodávky plynu na Ukrajinu. Píše sa to vo vyhlásení ukrajinskej strany poskytnutom dnes agentúre MTI.
FGSZ vo štvrtok 25. septembra oznámila, že o 18.00 h na neurčité obdobie prerušila dodávku plynu na Ukrajinu prostredníctvom plynovodu, ktorý je nezávislý na plynovode Družba. Dôvodom prerušenia tranzitu podľa FGSZ je, že od dnešného dňa výrazne stúpli požiadavky na plyn v rámci Maďarska.
Naftogaz pripomína, že sa mu nepodarilo získať od FGSZ informácie o tom, prečo a dokedy prerušuje dodávky plynu. Podľa vyjadrenia ukrajinskej spoločnosti presvedčivé dôvody neposkytol FGSZ ani západoeurópskym plynárenským spoločnostiam.
Naftogaz vyjadril ľútosť nad týmto opatrením a súčasne vyzval maďarský partnerský podnik, aby plnil svoje zmluvné záväzky a právne normy Európskej únie. "Maďarské rozhodnutie je v rozpore so základnými princípmi jednotného energetického trhu EÚ," konštatuje sa vo vyhlásení Naftogazu.
Ukrajinská spoločnosť pripomína, že odstávka sa začala pár dní po pondelňajšej (22. septembra) budapeštianskej schôdzke maďarského premiéra Viktora Orbána s generálnym riaditeľom ruského Gazpromu Alexeja Millera, a vlastne iba niekoľko hodín pred berlínskymi rokovaniami Ukrajiny, Ruska a EÚ o plyne.
Maďarské Ministerstvo národného rozvoja oznámilo, že vláda urobí ďalšie opatrenia na zabezpečenie plynu pre maďarské obyvateľstvo a od dnešného dňa urýchli prípravu zásob plynu na zimu
Firma FGSZ uviedla, že na neurčito pozastavuje dodávky plynu na Ukrajinu. Dôvodom rozhodnutia je narastajúci domáci dopyt po plyne, dodala maďarská spoločnosť. Dodávky na Ukrajinu boli prerušené vo štvrtok (25. 9.) popoludní.
Maďarsko podľa dohody dodáva Ukrajine 6,1 miliardy kubických metrov plynu ročne (16,6 milióna denne). Súčasťou dohody však je aj klauzula, že dodávky závisia od aktuálnych technických a obchodných podmienok.
"SR je v prípade dodávok plynu na Ukrajinu na rozdiel od okolitých krajín iba tranzitnou krajinou, a preto nie je dôvod na uzatvorenie reverzu na Ukrajinu," reagovala pre TASR hovorkyňa Ministerstva hospodárstva (MH) SR Miriam Žiaková.
"Spoločnosť Eustream prepravuje zatiaľ plyn na všetky smery podľa avizovaných nominácií a doposiaľ nezaznamenala žiadne neočakávané anomálie. Platí to aj pre dodávku plynu na Ukrajinu," povedal mediálny zástupca spoločnosti Eustream Gabriel Beer.
V.ORBÁN: Rusko-ukrajinský konflikt nemôže ohroziť zásobovanie Maďarov plynom
Pre rusko-ukrajinský konflikt nemôže nastať situácia, že by sa obyvatelia Maďarska nemohli dostať k potrebným dodávkam energie, vyhlásil dnes maďarský premiér Viktor Orbán.
V maďarskom verejnoprávnom rozhlase predseda vlády povedal, že Maďarsko si dopĺňa zásoby zemného plynu. "Rezervy čoskoro dosiahnu 60 % kapacít, teraz tempo dopĺňania urýchlime," zdôraznil.
"V nadchádzajúcom období budeme potrebovať väčšie množstvo plynu, preto zvýšime zásoby. Toto množstvo dostaneme, dohodol som to so šéfom ruského Gazpromu Alexejom Millerom," dodal Orbán.
Ukrajinský Naftogaz je prekvapený
Ukrajinská štátna plynárenská spoločnosť Naftogaz je prekvapená z kroku maďarského prevádzkovateľa plynovodov FGSZ Földgázszállító Zrt., ktorý zastavil dodávky plynu na Ukrajinu. Píše sa to vo vyhlásení ukrajinskej strany poskytnutom dnes agentúre MTI.
FGSZ vo štvrtok 25. septembra oznámila, že o 18.00 h na neurčité obdobie prerušila dodávku plynu na Ukrajinu prostredníctvom plynovodu, ktorý je nezávislý na plynovode Družba. Dôvodom prerušenia tranzitu podľa FGSZ je, že od dnešného dňa výrazne stúpli požiadavky na plyn v rámci Maďarska.
Naftogaz pripomína, že sa mu nepodarilo získať od FGSZ informácie o tom, prečo a dokedy prerušuje dodávky plynu. Podľa vyjadrenia ukrajinskej spoločnosti presvedčivé dôvody neposkytol FGSZ ani západoeurópskym plynárenským spoločnostiam.
Naftogaz vyjadril ľútosť nad týmto opatrením a súčasne vyzval maďarský partnerský podnik, aby plnil svoje zmluvné záväzky a právne normy Európskej únie. "Maďarské rozhodnutie je v rozpore so základnými princípmi jednotného energetického trhu EÚ," konštatuje sa vo vyhlásení Naftogazu.
Ukrajinská spoločnosť pripomína, že odstávka sa začala pár dní po pondelňajšej (22. septembra) budapeštianskej schôdzke maďarského premiéra Viktora Orbána s generálnym riaditeľom ruského Gazpromu Alexeja Millera, a vlastne iba niekoľko hodín pred berlínskymi rokovaniami Ukrajiny, Ruska a EÚ o plyne.
Maďarské Ministerstvo národného rozvoja oznámilo, že vláda urobí ďalšie opatrenia na zabezpečenie plynu pre maďarské obyvateľstvo a od dnešného dňa urýchli prípravu zásob plynu na zimu
0
www.ZIVOTPO.sk
